Îbrahîm Çabakçurî

EBU ZER EL-GIFARİ -2

(TEYNA GÊRENO, TEYNA CUYENO U TEYNA MIRENO)[...]

EBDULLAH LACÊ MESUDİ -2

Ebdullah lacê Mesudi (r.a.), dı dori hicret kerd bı u sewabê macıri dı dori guret bı. Wı dora verin hicret keno şıno Hebeşistan u [...]

KUPA ZERDAN NÊ BOMBA TEQA

Nışka ra yona lacêk yın ra veciyeno yeno.[...]

TAVZ: ‘ECEB İTA RA WET CA ESTO? -2- (Tavzıji u Seyidi)

Voni ki Harunê Reşidi, seyidan ri zaf heqeret kerdên.[...]

TAVZ: ‘ECEB ITA RA WET CA ESTO? -1-

Welat; deşt, ku, ware, dere u derxule, zınar, kaş, dar, bır, tum u raşti seni bena wa bıbo qey herkesi yo axa xorin a.[...]

KUTIKO ZEĞER

Talat Paşa zi tıma xu bı xu vatên ‘Ino merdum, herhal mıxalif o. Ayra qal nikeno.’[...]

HİRİ MESELAYİ U HİRİ DERSİ

Keye u merdımi inan se keni nêkeni nêeşkeni pê inan yo gure bıdi kerdış u nê zi eşkêni ıni wırdinan cayê xu ra bıleqni.[...]

MEHKEMA KERDIŞÊ MALA ‘ELİ Yİ

Mala ‘Eli, veciya serê banê comiya dewa xu.[...]

BIRATÎYA ÎSLAM

Çi wext bênate di Bisilmonon di yo mesela viraziya, yo zuarî vecîya, yo tengî kot verê însonî, yo qala tal vaciya, yo menfeet kot [...]

HÎKAYEYA MASEROŞÊRÎ

Wextêko gureyê xu qedineno seba dîyarî şino yo qezaya şîrin. Helê şonî hetê liman şino, seraser lîmani di geyreno û zereyê qeyiği [...]

HEYATÊ ŞÊX SELAHEDDÎN NAQŞÎBENDÎ EL-PALEWÎ

  Şex Selahaddîn Efendî, 1907’i di dewê Qolhîsar bestê qezayê Xinis a omîyo dinya...[...]